NIRAIBLOG

建築現場監督のブログ Construction site director's blog

建設に携わる人のための建築業界・知識を綴るブログ Explains in detail the knowledge for the construction industry and those involved in construction

先月の出勤日数11日過去最小日数を更新 記事No.5 / 11 days of work last month, the smallest number of days ever recorded Article No. 5

最短記録更新

English text is at the bottom of the page.

現場が終わり、会社に戻って早1か月年休をたくさん取った結果、先月の出勤日数11日。

サラリーマン人生で一番休んだ。

残りの年休は、まだ25日以上もあるので次の現場まで使い切りたいと「目標」を立てた。

休みは、家でゴロゴロするより旅行が一番だ。

f:id:dokenman:20171224110333j:plain

でも、気がかりが現場が急に始まるのが多くて1か月先までは、わからないのが少し気になるところです。

7月からは、航空券や宿泊施設のハイシーズンで料金が上がるので、6月がねらい目。

 

The following is in English

Tittle : new record for the shortest time

It has already been a month since the construction was completed. As a result of using a lot of paid vacations, I was able to work for 11 days last month.
This is the most days I have taken off in my working life.

I have more than 25 days of paid vacation left, and I set a "goal" to use it up before my next project.
Traveling is the best way to spend a vacation, rather than lazing around at home.

 

photo

 

However, I am a little concerned about the fact that construction projects often start suddenly and can't be predicted until a month ahead. Also, June is a good time to visit as airfare and accommodation prices go up in July, which is the high season in Japan.